/* Ergänzungen für die Archivfassung. */